-
1 заразная болезнь
communicable disease имя существительное: -
2 инфекционное заболевание
Синонимический ряд:зараза (сущ.) зараза; заразная болезнь; инфекционная болезнь; инфекцияРусско-английский большой базовый словарь > инфекционное заболевание
-
3 инфекционное заболевание
infectious disease имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > инфекционное заболевание
-
4 инфекционная болезнь
Синонимический ряд:зараза (сущ.) зараза; заразная болезнь; инфекционное заболевание; инфекцияРусско-английский большой базовый словарь > инфекционная болезнь
-
5 tartuntatauti
заразная болезнь, инфекционное заболевание -
6 tartuntatauti
yks.nom. tartuntatauti; yks.gen. tartuntataudin; yks.part. tartuntatautia; yks.ill. tartuntatautiin; mon.gen. tartuntatautien; mon.part. tartuntatauteja; mon.ill. tartuntatauteihintartuntatauti заразная болезнь, инфекционное заболевание
заразная болезнь, инфекционное заболевание -
7 malattia
f.1.болезнь, заболевание (n.); (lett.) недуг (m.), (colloq.) хворь, хворобаattaccare una malattia — заразить кого-л. чем-л.
certificato di malattia — больничный лист (colloq. бюллетень)
è in malattia — он на больничном (colloq. у него бюллетень)
mettersi in malattia — остаться дома по болезни (взять больничный лист, взять бюллетень)
2.•◆
non se ne fa una malattia — он не очень страдает от этого (он не слишком это переживает, он не делаети из этого никакой трагедии)malattia diplomatica — "дипломатическая болезнь"
-
8 enfermedad
fболезнь, заболевание; недугenfermedad contagiosa — заразная болезнь, инфекционное заболеваниеenfermedad secreta( venérea) — венерическая болезнь -
9 enfermedad
-
10 Infektionskrankheit
сущ.1) общ. заразная болезнь, инфекционное заболевание2) мед. заразная разг. болезнь, инфекция3) юр. инфекционная болезнь -
11 Infektionskrankheit
-
12 ansteckende Krankheit
прил.1) мед. заразная болезнь, заразная разг. болезнь2) юр. заразное заболевание, инфекционная болезнь, инфекционное заболеваниеУниверсальный немецко-русский словарь > ansteckende Krankheit
-
13 contagious disease
1) Медицина: заразное заболевание, инфекционная болезнь, инфекционное заболевание, контагиозное заболевание2) Юридический термин: заразная болезнь3) Авиационная медицина: контагиозная болезнь -
14 contagion
[kən'teɪdʒ(ə)n]1) Общая лексика: вредное влияние, зараза, заразительность (смеха, паники), заразная болезнь, инфекционная болезнь, инфекционное заболевание, инфекция, моральное разложение, передача инфекции, распространение (идей, настроений, обычаев), распространение вредных идей и настроений, взаимосвязанные события2) Медицина: заражение, заразное начало, инфекционный агент, инфицирование, передача инфекционной болезни контактным путём, распространение невроза, распространение невроза или психоза, распространение психоза3) Поэтический язык: яд4) Математика: влияние, последействие5) Лингвистика: перенесение6) Психология: распространение на других людей эмоциональных состояний и форм поведения посредством подражания или внушения7) Макаров: контактная инфекция, распространение инфекции -
15 virulent disease
-
16 зараз
at once; at the same timeСинонимический ряд:1. инфекций (сущ.) заразная болезнь; инфекций; инфекционная болезнь; инфекционное заболевание2. сразу (проч.) в один присест; залпом; одним духом; одним махом; разом; сразу -
17 зараза
1. asshole2. infection; contagion; pest3. taintСинонимический ряд:инфекция (сущ.) заразная болезнь; инфекционная болезнь; инфекционное заболевание; инфекция -
18 инфекция
1. contagion2. infectionСинонимический ряд:зараза (сущ.) зараза; заразная болезнь; инфекционная болезнь; инфекционное заболевание -
19 malattia contagiosa
инфекционное заболевание; инфекционная болезнь, заразная болезньItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > malattia contagiosa
-
20 communicable disease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communicable disease
См. также в других словарях:
инфекция — заражение, флора, эндемия, зараза Словарь русских синонимов. инфекция см. зараза Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
зараза — ракалия, подлюга, дрянцо, инфекция, дрянь, скотина, скот, гад, флора, сукин кот, клейма ставить негде, подонок, гадина, поганец, сквернавец, негодяйка, мразь, паскуда, подлец, стерва, сволочь, стервец, тварь, сука, клейма негде ставить, сучара,… … Словарь синонимов
Пандемия — У этого термина существуют и другие значения, см. Пандемия (значения). От чумы («чёрной смерти») скончалось до 34 млн человек населения Европы в 1347 1351 годах Пандемия (греч … Википедия
АКТИНОМИКОЗ — (греч.). Заразная болезнь рогатого скота, выражающаяся в образовании наростов; вызывается лучистым грибком, растущим на колосьях ржи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. актиномикоз (актино... + гр.… … Словарь иностранных слов русского языка
Туберкулёз — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Туберкулёз … Википедия
СКАРЛАТИНА — (ново лат.). Преимущественно детская заразная болезнь, состоящая в воспалении кожи, покрывающейся при этом ярко красными пятнами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СКАРЛАТИНА заразительная детская… … Словарь иностранных слов русского языка
ХОЛЕРА — (ново лат. cholera). Эпидемическая болезнь, выражающаяся рвотою, ознобом, синеватостью кожи, частыми испражнениями и болезненными судорогами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХОЛЕРА название… … Словарь иностранных слов русского языка
Бугорчатка — Рентгенограмма органов грудной клетки больного туберкулёзом Туберкулёз МКБ 10 A15. A19 … Википедия
МТБ — Рентгенограмма органов грудной клетки больного туберкулёзом Туберкулёз МКБ 10 A15. A19 … Википедия
Чахотка — Рентгенограмма органов грудной клетки больного туберкулёзом Туберкулёз МКБ 10 A15. A19 … Википедия
ДИЗЕНТЕРИЯ — Кровавый понос, эпидемическая заразная болезнь толстых кишок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИЗЕНТЕРИЯ кровавый понос. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
